A dedicated team bridging Arabic and English since 2011
Tufoto Translation Services was founded in Alexandria to give local businesses accurate, certified translations they can rely on for official and commercial use.
Contact UsOur Track Record
Numbers that reflect years of steady, document-focused work in Alexandria
How We Work
A structured approach that keeps every document accurate and properly certified
Document Review
We examine the source document, identify technical or legal terminology, and confirm the required format before assigning it to a translator familiar with that subject matter.
Translation & Cross-Check
A certified translator completes the Arabic-English translation, then a second team member reviews it against the original for accuracy, consistency, and correct terminology.
Certification & Formatting
Once approved, we certify the translation, match the original layout where needed, and prepare it for submission to the relevant authority or business partner.
Delivery & Follow-Up
Completed translations are delivered on the agreed timeline, and we remain available afterward for clarifications or minor adjustments requested by the client.
Who We Work With
Clients across Alexandria who need dependable Arabic-English translation for varied purposes
We translate contracts, invoices, and correspondence so local businesses can communicate clearly with suppliers and clients abroad.
Companies rely on us for consistent translation of reports, agreements, and internal documentation across departments and branches.
We assist residents with certified translations of personal documents needed for visas, university applications, or official procedures.
Trading companies come to us for accurate translation of shipping documents, customs paperwork, and supplier communications.
What Our Clients Say
We needed our supplier contracts translated into English within a week and Tufoto delivered on day five with clean formatting that matched our original PDF. No back-and-forth needed.
I brought in my university transcripts and they had the certified translation ready in three days, stamped and formatted exactly how the embassy asked for it.
Our company uses them regularly for translating quarterly reports from Arabic to English. The terminology stays consistent every time, which matters for our board documents.
Why Businesses Choose Us
What sets Tufoto apart from other translation providers in Alexandria
Every translator on our team holds recognized certification, so documents are accepted by government offices, universities, and corporate partners.
We provide realistic delivery timelines upfront and consistently meet them, so clients can plan around a fixed date without guesswork.
Every translation passes through a second reviewer before delivery, reducing errors in terminology, formatting, and grammar.
Based in Alexandria, we understand local document requirements and can meet clients in person to discuss sensitive or complex projects.